Родился 7.11.1921 в селе Новопетропавловка ныне Атбасарского района Целиноградской области Казахской ССР в семье крестьянина. Украинец. Член КПСС с 1943. Окончил Бузулукское педагогическое училище.

В Советской Армии с 1940. Окончил Чкаловскую военно-авиационную школу пилотов в 1942.

В боях Великой Отечественной войны с мая 1942.

Командир эскадрильи 237-го штурмового авиаполка (305-я шад, 15-я воздушная армия, 2-й Прибалтийский фронт), капитан.

К ноябрю 1944 совершил 100 боевых вылетов, в воздушных боях уничтожил 3 и при штурмовке аэродромов в группе — 13 вражеских самолетов.

Звание Героя Советского Союза присвоено 18.8.45.

В 1948 окончил Военно-воздушную академию, преподавал в ней. С 1961 полковник Дьяченко — в запасе. Жил в Москве.

Награжден орденами Ленина, Красного Знамени, Александра Невского, Отечественной войны 1 степени, 2 орденами Красной Звезды, медалями.

Умер 14.12.1962.