Родился 28.02.1922 в Иркутске в семье служащего. Еврей. Член КПСС с 1944. Окончил 9 классов. Учился в аэроклубе.

В Советской Армии с 1940. В 1942 окончил Чкаловскую военно-авиационную школу летчиков.

На фронтах Великой Отечественной войны с марта 1943.

Заместитель командира эскадрильи 622-го штурмового авиаполка (214-я шад, 15-я воздушная армия, 2-й Прибалтийский фронт), старший лейтенант.

К августу 1944 совершил 96 боевых вылетов на штурмовку живой силы и техники противника, железно-дорожных станций, складов боеприпасов.

Звание Героя Советского Союза присвоено 26.10.44.

В 1950 окончил Военно-воздушную академию. С 1962 полковник Гофман — в отставке. Живет в Москве. Член Союза писателей СССР (1966).

Награжден орденом Ленина, 2 орденами Красного Знамени, 2 орденами Отечественной войны 1 степени, орденом Дружбы народов, 3 орденами Красной Звезды, медалями.

Его фамилия помещена на памятнике, установленном на Сапун-Горе под Севастополем.