Родился 18.10. 1916 в селе Шолохово ныне Никопольского района Днепропетровской области в семье крестьянина. Украинец. Член КПСС с 1942. Окончил 7 классов. Работал электриком на заводе в Никополе.

В Советской Армии с 1937. Окончил Качинскую военно-авиационную школу летчиков в 1938.

Участвовал в освободительном походе советских войск в Западную Украину и Западную Белоруссию 1939, советско-финляндской войне 1939.

В боях Великой Отечественной войны с июня 1941.

Командир звена 81-го дальнебомбардировочного авиационного полка (50-я дальнебомбардировочная авиационная дивизия, ДБА) старший лейтенант Таран к сентябрю 1941 совершил 71 боевой вылет на бомбардировку военных объектов и войск противника.

Звание Героя Советского Союза присвоено 20.6.42.

Командир эскадрильи 5-го гвардейского авиационного полка (50-я авиационная дивизия, 6-й авиационный корпус, АДД) гвардии майор Таран к декабрю 1943 совершил еще 125 боевых вылетов на бомбардировку важных объектов противника.

13.3.44 награжден второй медалью «Золотая Звезда».

После войны продолжал службу в ВВС. В 1958 окончил Военную академию Генштаба. С 1960 в центральном аппарате МО СССР. С 1970 генерал-лейтенант авиации Таран — в запасе. Живет в Москве.

Награжден 2 орденами Ленина, орденом Октябрьской Революции, 2 орденами Красного Знамени, орденом Александра Невского, 2 орденами Отечественной войны 1 степени, орденом Трудового Красного Знамени, 2 орденами Красной Звезды, медалями, иностранными орденами.

Бронзовый бюст Героя установлен на родине.